À la veille des élections américaines de mi-mandat, le Consulat à Québec a accueilli des étudiants et des représentants du gouvernement provincial et municipal lors d’une vidéoconférence avec James W. Ceaser, professeur de science politique à l’Université de Virginie et co-auteur d’une série sur les élections nationales américaines. Au grand plaisir de tous, la discussion qui s’est déroulée en français portait essentiellement sur les répercussions des élections sur la Chambre et le Sénat et les enjeux politiques et économiques qui pourraient en découler.