Le président Donald J. Trump renforce nos liens économiques essentiels et notre étroite alliance avec le Canada

La Maison-Blanche
Le 20 juin 2019

Le président Donald J. Trump renforce nos liens économiques essentiels et notre étroite alliance avec le Canada

 

« L’Amérique a beaucoup de chance d’avoir un voisin comme le Canada. Nous avons l’occasion d’approfondir notre coopération et nos relations commerciales. »

Le président des États-Unis, Donald J. Trump

AMIS PROCHES ET ALLIÉS : les États-Unis et le Canada sont des alliés durables liés par l’histoire, des valeurs communes et un partenariat unique.   

  • Aujourd’hui, le président Trump rencontre le Premier ministre du Canada, Justin Trudeau, afin de renforcer le partenariat et la coopération entre nos deux pays.
  • Les États-Unis et le Canada partagent la plus longue frontière internationale au monde, maintenant un flux vital de biens, de services et de personnes entre nos deux pays.
  • Les États-Unis et le Canada entretiennent des liens économiques profonds et des relations commerciales essentielles qui ne pourront que se renforcer dans le cadre du nouvel Accord entre les États-Unis, le Mexique et le Canada (AEUMC).
  • Le Canada est un partenaire crucial pour faire progresser la démocratie, la sécurité et la prospérité sur le continent américain et dans le monde entier.

RENFORCEMENT DES LIENS ÉCONOMIQUES VITAUX : les États-Unis et le Canada élargissent leurs liens économiques solides et favorisent la prospérité dans nos deux pays par le biais de l’AEUMC.

  • Les États-Unis et le Canada entretiennent les relations les plus importantes et les plus complètes au monde en matière de commerce et d’investissement, soutenant des millions d’emplois dans nos deux pays.
  • Les échanges de biens et services des États-Unis avec le Canada se sont élevés à plus de 700 milliards de dollars en 2018.
  • Le Canada a été le plus important marché d’exportation de marchandises des États-Unis en 2018 et le plus important partenaire commercial étranger de 33 états.
  • En 2017, les États-Unis et le Canada ont investi plus de 844 milliards de dollars dans leurs économies respectives.
  • Les liens économiques profonds qui unissent nos deux pays ne pourront que se renforcer dans le cadre du nouvel accord AEUMC, qui sera le plus important accord commercial de l’histoire.
  • L’AEUMC contient les chapitres sur le travail et l’environnement les plus solides et les plus complets de tous les accords commerciaux jamais négociés.
  • L’accord est une énorme victoire pour les travailleurs américains du secteur automobile, car il générera de nouveaux investissements à hauteur de 34 milliards de dollars et 76 000 nouveaux emplois dans l’industrie automobile aux États-Unis.
  • L’accord encouragera le recours à une main-d’œuvre bien rémunérée dans la construction automobile.
  • Grâce à l’AEUMC, les agriculteurs et les éleveurs américains auront accès à un marché élargi et plus équitable pour exporter leurs produits.

UNIS POUR LA DÉMOCRATIE ET LA SÉCURITÉ : les États-Unis et le Canada sont des alliés clés pour soutenir la sécurité, la démocratie et l’état de droit.

  • Le Canada est un partenaire essentiel pour faire progresser la sécurité et la démocratie dans le monde, et nos soldats ont combattu côte à côte à de nombreuses reprises.
  • Nos accords de défense avec le Canada sont plus importants qu’avec n’importe quel autre pays.
  • Nos deux pays maintiennent et défendent la sécurité par l’entremise du Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du nord (NORAD) et de l’Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN).
  • Ensemble, nous travaillons à protéger les droits de la personne sur le continent américain en résistant aux régimes corrompus du Venezuela, du Nicaragua et de Cuba.
  • Les États-Unis et le Canada travaillent ensemble à la dénucléarisation de la Corée du Nord.

###