Bureau du représentant des États-Unis pour le commerce extérieur
Le 5 septembre 2017
Déclaration trilatérale sur la clôture de la deuxième ronde de négociations de l’ALÉNA
Washington – Le 5 septembre 2017, le représentant des États-Unis pour le commerce extérieur, Robert Lighthizer, la ministre des Affaires étrangères du Canada, Chrystia Freeland, et le secrétaire à l’Économie du Mexique, Ildefonso Guajardo, ont clos la deuxième ronde de renégociation et de modernisation de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) qui s’est tenu à Mexico (Mexique), après cinq jours de réunions de travail d’une équipe d’experts spécialisés dans les domaines couvrant les divers points de négociation.
En se fondant sur les progrès accomplis lors de la première ronde de renégociation et de modernisation de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), la ministre des Affaires étrangères du Canada Chrystia Freeland, le représentant des États-Unis pour le commerce extérieur Robert Lighthizer et le secrétaire à l’Économie du Mexique Ildefonso Guajardo ont clos avec succès cette deuxième ronde de négociations, organisé à Mexico du 1er au 5 septembre.
Ces cinq derniers jours, plus de vingt groupes de travail formés d’experts en commerce et de responsables techniques ont travaillé d’arrache-pied pour faire avancer les discussions et pour échanger informations et propositions. Dans plusieurs groupes, ce travail assidu a permis de fusionner plusieurs propositions sous forme d’un seul texte, sur lequel les différentes équipes continueront à travailler lors de la prochaine ronde de négociations.
D’importants progrès ont été accomplis dans de nombreux domaines et les parties en prévoient davantage dans les semaines à venir. Les trois pays poursuivront leurs processus respectifs de consultations internes en vue de la troisième ronde de négociations, qui aura lieu à Ottawa (Canada) du 23 au 27 septembre.
Les ministres du Mexique, des États-Unis et du Canada réaffirment leur engagement envers une négociation rapide et globale de l’accord, s’étant fixé comme objectif commun de finaliser ce processus avant la fin de l’année.
Le succès de ces négociations, une fois clôturées, aura permis d’actualiser l’ALÉNA par le biais de nouvelles règlementations qui génèreront d’importantes opportunités économiques pour les trois pays, favorisant la croissance dans la région au bénéfice des trois partenaires de l’accord.
###
