« Il n’y a pas de pays qui entretiennent des relations plus profondes et vastes que le Canada et les États-Unis. »