October 13, 2017 Déclaration de la Chargée d’Affaires Aubin sur le soutien du Canada à Porto Rico et aux îles Vierges des États-Unis Nous sommes reconnaissants envers le gouvernement du Canada pour sa collaboration soutenue à l’égard de la population de Porto Rico et des Îles Vierges des États-Unis, suite à l’ouragan Maria. Reconnaissants les …
Lire plus»
« Canada 150 » résonne dans tout le pays en 2017. À cette occasion, la Mission américaine au Canada a conçu deux expositions bilingues en tournée dans tout le pays au cours de cette année.
Lire plus»
« Je suis ravie de saisir cette journée pour célébrer avec vous aujourd’hui la diversité et le talent, le courage et la détermination de femmes inspirées qui œuvrent au rayonnement de nos sociétés. »
Lire plus»
(Version préparée pour l’allocution) Mesdames, mesdemoiselles Bonjour! Merci pour cette belle présentation mais surtout bonne et heureuse journée internationale des femmes! C’est un plaisir pour moi d’être parmi vous aujourd’hui. Tout d’abord, je voudrais vous remercier d’être venues en si grand nombre célébrer cette si grande journée. Notre journée! D’abord un gros merci à la …
Lire plus»
« De la part de la Mission des États-Unis au Canada et du peuple américain, j’offre mes plus sincères condoléances aux familles de ceux qui sont décédés durant l’attaque injustifiée survenue hier soir au Centre Culturel Islamique de Québec, dans la ville de Québec, et je souhaite un prompt rétablissement aux victimes blessées durant la …
Lire plus»