Fête du Canada
Le gouvernement et le peuple des États-Unis d’Amérique adressent leurs meilleurs vœux au Canada à l’occasion de la célébration de la fête du Canada le…
Le vent tourne en faveur de fournisseurs 5G dignes de confiance
Le mouvement en faveur de la 5G sécurisée prend de l’ampleur.
Coopération transatlantique relative au COVID-19
Comme l’a dit le président Trump, les États-Unis œuvrent avec leurs amis et partenaires à travers le monde afin de coordonner nos efforts visant à…
Coopération nord-américaine relative au COVID-19
En plus du leadership du président et du secrétaire d’État avec le G7, le G20 et d’autres homologues, le sous-secrétaire d’Etat Stephen E. Biegun organise…
Déclaration de la porte-parole
Au nom du peuple américain, le président des États-Unis Donald J. Trump et la première dame Melania Trump adressent leurs sincères condoléances à toutes les…
Conversation téléphonique du secrétaire Pompeo avec le ministre canadien des Affaires étrangères M.
Le secrétaire d’État Michael R. Pompeo s’est entretenu aujourd’hui avec le ministre canadien des Affaires étrangères, François-Philippe Champagne.
L’appel entre le secrétaire d’État Michael R. Pompeo et la vice-première ministre canadienne C
Le secrétaire d’État Michael R. Pompeo s'est entretenu aujourd'hui avec la vice-première ministre canadienne Chrystia Freeland.
Le secrétaire d’État adjoint Fannon, en visite au Canada, lance une boîte à outils virtuelle s
Cette initiative est une approche multinationale des meilleures pratiques pour le traitement des principaux minerais énergétiques nécessaires à la transformation énergétique mondiale imminente.
Le président Trump ouvre un nouveau chapitre de politique commerciale en promulguant l’Accord États-
Aujourd’hui, le président des États-Unis a promulgué l’Accord États-Unis-Mexique-Canada (AÉUMC ou ACÉUM), ouvrant ainsi un nouveau chapitre de la politique commerciale des États-Unis.
Conversation téléphonique du secrétaire d’État Michael R. Pompeo avec le ministre canadien des Affai
Département d’État des États-Unis Compte rendu Bureau de la porte-parole Le 10 janvier 2020 Conversation téléphonique du secrétaire d’État Michael R. Pompeo avec le ministre…
Les États-Unis et le Canada finalisent le plan d’action sur la coopération en matière de minéraux cr
Département d’État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 9 janvier 2020 Les États-Unis et le Canada finalisent le plan d’action sur la coopération en…
Les États-Unis et le Canada signent un protocole d’accord sur les minéraux énergétiques essent
Département d’État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 18 décembre 2019 Les États-Unis et le Canada signent un protocole d’accord sur les minéraux énergétiques essentiels Le…
L’accord États-Unis-Mexique-Canada
Une fois appliqué, l’AEUMC protègera les emplois nord-américains, contribuera à la prospérité économique et continuera à être la référence en tant que puissance économique mondiale.
Félicitations au nouveau ministre des Affaires étrangères et au nouveau cabinet du Canada
Le 21 novembre 2019 - Déclaration à la presse.
Communiqué commun des ministres de la Coalition mondiale contre Daech
Département d’État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 14 novembre 2019 Communiqué commun des ministres de la Coalition mondiale contre Daech On trouvera…
Félicitations à l’occasion des élections au Canada
Nous tenons à féliciter Justin Trudeau et le Parti libéral pour leur succès lors des récentes élections fédérales au Canada. L’engagement du Canada envers la…
Le président Donald J. Trump renforce nos liens économiques essentiels et notre étroite alliance ave
« L'Amérique a beaucoup de chance d'avoir un voisin comme le Canada. Nous avons l’occasion d’approfondir notre coopération et nos relations commerciales. »
Proclamation à l’occasion de la Journée nationale du souvenir du 75e anniversaire du D-Day
Le 6 juin 1944, le D-Day, plus de 130 000 soldats américains et alliés prirent d'assaut les plages de Normandie, en France, et des milliers d'autres furent…
